冬荫功

纯朴善良的青年阿锦（托尼·贾 Tony Jaa 饰）自幼生长在泰国一个原始丛林中 村民们日出而作 日落而息 过着平和安静的生活。他们以大象作为交通工具和助手 人与动物间建立了深厚的友情。阿锦的父亲曾是 

斗青春

　　阿纲（马里奥·毛瑞尔 Mario Maurer 饰）是一位个性十分容易冲动的热血少年 阿纲的父母整日忙于工作 无暇顾及儿子的生活起居 因此 无人管教的阿纲整天在外面无所事事 不是拉帮结派就是打架斗 

冬荫功2：拳霸天下(泰语版)

坎 （托尼·贾 Tony Jaa 饰）是一名身怀绝技 通晓泰拳的拳师 实力强大的他甘于平淡生活 与自己视为弟弟的大象生活在乡间 一人一象朝夕相处 感情非常深厚但好景不常 坎的大象被黑社会集团盯上 并要 

冬荫功2：拳霸天下(普通话版)

坎 （托尼·贾 Tony Jaa 饰）是一名身怀绝技 通晓泰拳的拳师 实力强大的他甘于平淡生活 与自己视为弟弟的大象生活在乡间 一人一象朝夕相处 感情非常深厚但好景不常 坎的大象被黑社会集团盯上 并要 

冬荫功2：拳霸天下国语

坎（托尼·贾 Tony Jaa 饰）是一位武艺高强的拳师 精通碎象拳。他眼圈了尔虞我诈的江湖 和心爱的大象一起归隐田园 过着风平浪静的生活。然而 某日 黑社会出高价想要买走坎的大象 坎当然不会同意 谁 

冬荫功2：拳霸天下泰语

坎（托尼·贾 Tony Jaa 饰）是一位武艺高强的拳师 精通碎象拳。他眼圈了尔虞我诈的江湖 和心爱的大象一起归隐田园 过着风平浪静的生活。然而 某日 黑社会出高价想要买走坎的大象 坎当然不会同意 谁